Para obtener más información, revise lo siguiente ( documentos proporcionados en idiomas adicionales a pedido ):
Número de pasajeros de CTP (English)
Aviso de No Discriminación (English)
Es política del Programa de Transporte Comunitario del Condado de Cumberland, como beneficiario de ayuda federal, garantizar que ninguna persona, por su nombre, color, origen nacional, sexo, credo, edad o discapacidad, sea excluidos de la participación, excluidos de los beneficios o discriminados en cualquiera de nuestros programas y actividades, según lo dispuesto en el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, la Ley de Restauración de los Derechos Civiles de 1987 y todas las leyes antidiscriminatorias relacionadas y así lo exigen.
Para obtener más información sobre el programa de derechos civiles del Programa de Transporte Comunitario del Condado de Cumberland y los procedimientos para presentar una queja, comuníquese con Lashonda Cherry-Crawford al 678-6724, (TDD/TTY 800-735-2962 o 711); Correo electrónico: lcrawford@cumberlandcountync.gov; o visite nuestra oficina administrativa en 130 Gillespie Street Rm 217, Fayetteville NC 28301. Para obtener más información, visite https://cumberlandcountync.gov/ctp.
Si necesita información en otro idioma, comuníquese al 910-678-7625.
Un denunciante puede presentar una queja directamente ante el Departamento de Transporte de Carolina del Norte en la Oficina de Derechos Civiles, Sección Externa de Derechos Civiles, 1511 Mail Service Center, Raleigh, NC 27699-1511, Atención: Programa de No Discriminación del Título VI; teléfono: 919-508-1808 o 800-522-0453, o TDD/TTY: 800-735-2962 o 711.
Un denunciante puede presentar una queja directamente ante la Administración Federal de Tránsito presentando una queja ante la Oficina de Derechos Civiles, A la atención de: Coordinador del Programa Título VI, Edificio Este, 5.° Piso-TCR, 1200 New Jersey Ave., SE, Washington, DC 20590.
Título VI del CTP (English)
Política y procedimientos de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de CTP (English)